Buongiorno,
Either bus will get you where you want to be, and in about a comparable time.
However, number 12 will probably be a bit more panoramic.
I also suggest, if you have no problems walking that you follow one of the paths down into the city from the Piazzale to visit Ponte Vecchio and the surrounding historic center.
Buon Viaggio,
Donna Denise
Share and Bookmark!