Scopri la Toscana: Alla scoperta della Toscana, il blog italiano di DiscoverTuscany

Find your Hotel in Tuscany

Destination
Arrival
Departure

Travel suggestions, tips and more on our Discover Tuscany blog!

Archive for aprile, 2009

Firenze è in fiore!

martedì, aprile 28th, 2009

Il giardino dell' orticoltura a Firenze

Al Giardino dell’ Orticoltura di Firenze è in corso la Mostra dei Fiori (aperta fino al 3 Maggio, tutti i giorni dalle 8.30 alle 19.00) , appuntamento imperdibile per tutti gli amanti dei fiori e delle piante. La mostra occupa parte degli spazi aperti del Giardino dell’ Orticoltura (uno degli accessi è su via Bolognese 17) e, tra gli espositori, abbiamo visto anche vivaisti piuttosto noti in Toscana, come “Rose Barni” di Pistoia.
L’ ingresso è gratuito, ma vi avvertiamo che difficilmente resisterete alla tentazione di comprare qualcosa…

Fino al 20 Maggio rimarrà aperto anche il Giardino dell’ Iris a Piazzale Michelangelo (visitabile tutti i giorni dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 19). Questo bel giardino è dedicato completamente all’ iris, fiore simbolo di Firenze, presente in numerose e profumatissime varietà. Tra il 4 ed il 9 Maggio nel giardino si svolgerà il tradizionale Concorso Internazionale per eleggere l’ibrido di iris più bello. Anche per questo giardino l’ ingresso è gratuito.

Due giorni a Cortona e Montepulciano

lunedì, aprile 20th, 2009

La Cattedrale di Montepulciano

Per Pasqua e Pasquetta ci siamo concessi una breve, ma rilassante vacanza nella Valdichiana, un’ area che ci piace molto, che si estende tra le province toscane di Arezzo e Siena e quelle umbre di Perugia e Terni. Come meta del nostro viaggio abbiamo scelto le città di Cortona e di Montepulciano.

Cortona ci ha accolti con un bel sole, nonostante le previsioni meteorologiche un po’ incerte, e il bel tempo ci ha accompagnati fino a sera permettendoci di passeggiare per la città e godere di panorami davvero splendidi.

Il centro storico di Cortona è stato costruito su un bel colle a 600 metri di altezza e, una volta lasciata fuori dalle mura la macchina, bisogna esser pronti a discrete salite. Il percorso un poco più impegnativo è quello che porta fino al Santuario di Santa Margherita ed alla Fortezza del Girifalco, ma vale davvero la pena di visitare entrambi. Salendo abbiamo seguito le mura e mano a mano la vista sui dintorni era sempre più bella (si vede anche il lago Trasimeno!).

(continua…)

Musei statali gratuiti per la Settimana della Cultura

mercoledì, aprile 15th, 2009

Ponte Vecchio dagli Uffizi

Dal 18 al 26 aprile 2009 si svolgerà in tutta Italia la “Settimana della Cultura“, giunta quest’ anno alla sua XI edizione. Questa manifestazione ha lo scopo di promuovere l’ arte e la cultura attraverso l’ apertura gratuita al pubblico di tutti i luoghi statali italiani e l’ organizzazione di visite guidate e mostre.
Per conoscere tutte le iniziative organizzate in occasione della Settimana della Cultura, è possibile consultare gli elenchi sul sito ufficiale dei beni culturali .

Questo tipo di eventi sono un’ ottima opportunità per tutti per trascorrere qualche ora tra i bellissimi luoghi d’arte italiani gratuitamente, cosa che, in un periodo economicamente difficile come questo, certo non guasta.

Per chi si trovasse a Firenze, sul sito ufficiale dei musei fiorentini c’è una pratica mappa di tutti i musei statali di Firenze ( http://www.polomuseale.firenze.it/mappe/), tra i quali ricordiamo vi sono la Galleria degli Uffizi, l’ Accademia, il Museo delle Cappelle Medicee ed i diversi musei all’ interno di Palazzo Pitti.

Come recita lo slogan dell’ iniziativa “La cultura è di tutti: partecipa anche tu“!

Scoppio del Carro a Firenze per la Pasqua 2009

lunedì, aprile 13th, 2009

Un weekend alle Cinque Terre

venerdì, aprile 10th, 2009

Cinque Terre

Abbiamo passato lo scorso fine settimana alle Cinque Terre, con l’idea di fare delle belle camminate e di visitare i 5 paesi che danno il nome a questa zona costiera famosa per la sua bellezza. Anche se ci troviamo in Liguria siamo appena a nord della Toscana ed in tanti visitano le 5 Terre come parte della propria vacanza in Toscana.

In treno da Firenze in circa due ore e mezzo abbiamo raggiunto Monterosso, il paese più a Nord delle 5 Terre, il più vicino a Genova. Già in stazione abbiamo potuto fare il pass grazie al quale è possibile accedere ai sentieri che percorrono tutte le cinque terre e ne uniscono i paesi. Il pass costa 5 euro al giorno per persona, 8 per due giorni, e comprende anche l’utilizzo dei bus navetta. Con un supplemento è possibile includere nel pass l’utilizzo illimitato del treno: i 5 paesi sono uniti dalla ferrovia che è senz’altro il modo più rapido di spostarsi.

Continua a leggere del nostro Weekend alle 5 Terre »

Parte il Blog in italiano di Discover Tuscany!

giovedì, aprile 9th, 2009

Oggi nasce il nostro nuovo Blog dedicato alla Toscana nel quale racconteremo della nostra bella regione attraverso le nostre esperienze quotidiane e di viaggio. Cercheremo anche di segnalare iniziative ed eventi importanti o curiosi organizzati a Firenze e nelle diverse città toscane che pensiamo potranno interessare tutti coloro che, come noi, amano la Toscana.

Saremo lieti di ricevere i vostri commenti e contributi per rendere il nostro Blog ancora più utile per tutti coloro che ci leggono.

Adesso possiamo davvero iniziare, buona lettura!